https://languages.codidact.com/categories/36/tags/3799.rssNew Posts Tagged 'Thai' - Languages & LinguisticsLanguages & Linguistics - Codidact2024-03-04T16:11:12Zhttps://languages.codidact.com/posts/281965Is it true to say that Lao script is a simplified version of the Thai script?deleted user#2021-05-31T07:29:51Z2024-03-04T16:11:12Z<p>Is it true to say that Lao script is a simplified version of the Thai script?</p>
<p>A criteria might be:</p>
<ul>
<li>Fewer letters</li>
<li>Fewer diacritics</li>
<li>Fewer tone markers</l...https://languages.codidact.com/posts/283817How to say in Thai "There isn't a necessity to think in the pattern of X"?deleted user#2021-08-29T02:46:02Z2023-10-23T21:42:19Z<p>I want to know what is a useful proper way to say in Thai:</p>
<blockquote>
<p>There isn't a necessity to think in the pattern of X</p>
</blockquote>
<p>Google translate brings (words separa...https://languages.codidact.com/posts/286218What is ทำดีได้อย่าเด่นจะเป็นภัย in Thai?deleted user#2022-04-09T22:17:49Z2022-04-09T22:17:49Z<p>What is ทำดีได้อย่าเด่นจะเป็นภัย in Thai?</p>
<p>I find the structure of this sentence a bit odd.</p>
<p>If I break it down:</p>
<pre><code>ทำ ดี ได้
</code></pre>
<p>This means "Doing good...https://languages.codidact.com/posts/281662The Thai words for "definition" and its derivatesdeleted user#2021-05-11T10:23:00Z2021-05-14T21:04:38Z<p>I understand that in Thai language there are two ways to say "definition".</p>
<ul>
<li>กำหนัด == gam-hno(a^)d</li>
<li>นิยาม == Ni-yam</li>
</ul>
<p>If I understand correct, the ...https://languages.codidact.com/posts/280938Vietnamese lệnh and Thai เลยdeleted user#2021-02-28T20:37:28Z2021-03-21T17:16:37Z<p>If I understand correctly both Vietnamese lệnh ("ley") and Thai เลย ("l'ey") are vague in both languages in the sense that they can have various meanings which depend on cont...https://languages.codidact.com/posts/278002What is the Thai word for plurally numerical answer expectancy?deleted user#2020-09-10T13:44:24Z2020-10-17T22:38:15Z<p>I know that in Thai language, if someone asks a numeric question and expects an answer which is plurally numerical (two or more objects), it is common to add some special word to the question.<b...