How did 'in' + 'as' + 'much' (⟶ inasmuch) compound to mean "in an equal or like degree"?
I quote the OED 's etymology for the adverb inasmuch.
originally 3 words in as much (in northern Middle English in als mikel), subsequently sometimes written as 2 words, in asmuch, and now (especially since 17th cent.) as one.
I. In phrase inasmuch AS. [=] In so far as, [...], in proportion as,
[...]
†3. in as much (Notice the absence of as)
= [4.] In an equal or likedegree
, likewise.
-
What exactly does each Functional Morpheme (in, as, much) mean here? Please specify which definition from each Functional Morpheme's OED webpage applies.
-
How did these 3 Functional Morphemes compound to mean definition 4 above? I'm befuddled, because 3 contains no word that means
degree
in definition 4. So whence did the semantic notion ofdegree
stem? -
To wit, what semantic notions underlie in, as, much with 'in an equal or like degree'?
3 comment threads