Communities

Writing
Writing
Codidact Meta
Codidact Meta
The Great Outdoors
The Great Outdoors
Photography & Video
Photography & Video
Scientific Speculation
Scientific Speculation
Cooking
Cooking
Electrical Engineering
Electrical Engineering
Judaism
Judaism
Languages & Linguistics
Languages & Linguistics
Software Development
Software Development
Mathematics
Mathematics
Christianity
Christianity
Code Golf
Code Golf
Music
Music
Physics
Physics
Linux Systems
Linux Systems
Power Users
Power Users
Tabletop RPGs
Tabletop RPGs
Community Proposals
Community Proposals
tag:snake search within a tag
answers:0 unanswered questions
user:xxxx search by author id
score:0.5 posts with 0.5+ score
"snake oil" exact phrase
votes:4 posts with 4+ votes
created:<1w created < 1 week ago
post_type:xxxx type of post
Search help
Notifications
Mark all as read See all your notifications »
Q&A

Post History

40%
+2 −4
Q&A Why do Chinese people say "idear"?

This is not something unique to Chinese, it is most commonly seen with British speakers: https://languages.codidact.com/posts/288307 The Chinese were historically much more exposed to British, in ...

posted 1y ago by matthewsnyder‭

Answer
#1: Initial revision by user avatar matthewsnyder‭ · 2023-06-11T22:47:41Z (over 1 year ago)
This is not something unique to Chinese, it is most commonly seen with British speakers: https://languages.codidact.com/posts/288307

The Chinese were historically much more exposed to British, in particular to upper-class British English. I suspect that a legacy of that is taking up some of their phonological habits. English instruction in China, like many other countries, probably uses https://en.wikipedia.org/wiki/Received_Pronunciation as a basis since that's often taken as "the" English.