Communities

Writing
Writing
Codidact Meta
Codidact Meta
The Great Outdoors
The Great Outdoors
Photography & Video
Photography & Video
Scientific Speculation
Scientific Speculation
Cooking
Cooking
Electrical Engineering
Electrical Engineering
Judaism
Judaism
Languages & Linguistics
Languages & Linguistics
Software Development
Software Development
Mathematics
Mathematics
Christianity
Christianity
Code Golf
Code Golf
Music
Music
Physics
Physics
Linux Systems
Linux Systems
Power Users
Power Users
Tabletop RPGs
Tabletop RPGs
Community Proposals
Community Proposals
tag:snake search within a tag
answers:0 unanswered questions
user:xxxx search by author id
score:0.5 posts with 0.5+ score
"snake oil" exact phrase
votes:4 posts with 4+ votes
created:<1w created < 1 week ago
post_type:xxxx type of post
Search help
Notifications
Mark all as read See all your notifications »
Meta

Post History

66%
+2 −0
Meta Should translation questions be considered off-topic?

Questions about translations could be interesting or useful. For instance, asking about translations that are contested, or wouldn’t be easy to understand by using translation software (perhaps req...

posted 1y ago by Eric Isaac‭

Answer
#1: Initial revision by user avatar Eric Isaac‭ · 2023-10-20T22:33:02Z (about 1 year ago)
Questions about translations could be interesting or useful. For instance, asking about translations that are contested, or wouldn’t be easy to understand by using translation software (perhaps requiring additional cultural input). In this case, the asker should bring both the original text and the translation in question.

_Translate this for me_ questions should be off topic. Perhaps the only exception being if someone is asking about a historic/dead language, or one for which language translation services tend to work poorly. Generally, this should not include widely spoken living languages.