General Q&A about specific languages, language in general, and linguistics.
Filters (None)
In George Orwell's essay "Politics and the English Language", he refers to "[t]he jargon peculiar to Marxist writing (hyena, hangman, cannibal, petty bourgeois, these gentry, lackey, flunkey, mad d...
Japanese has what is known as the "polite form"/"masu form" and the "plain form". Notably, the two forms have completely different conjugations despite having the same meaning, differing only in po...
There were two recent questions (here and here) about historical pronunications. I know that languages evolve in sound over time, but how do linguists determine what the original phonology was seve...
I sometimes find myself writing sentences with subordinate clauses where there is number mismatch between the primary and subordinate clauses. For example: The oath he swore, those words about se...
One thing that’s always bothered me about the musical term timbre is its pronunciation. The word begs to be pronounced “timber,” yet it’s widely pronounced “tamber” instead. I understand the etymol...
So, I have a Chinese name. (Specifically, Mandarin, if that makes a difference). What are the common ways to give this name in Japanese? Should I approximate the Chinese reading, use the on'yomi re...
I have mostly self-learned Norwegian without much emphasis on grammar. Occasionally I see expressions like "skulle gjort", sometimes with "gjort" replaced by another verb. I would expect to see the...
The noun ar-Rahmaan and its adjective rahmaan are pronounced with a prolongation of the letter alif between the last two letters meem and noon, nevertheless it is common that people with the name '...
I sing in a choir that performs medieval and renaissance music in several languages I don't otherwise speak. When we are unclear about pronunciation, we look for recordings from reputable performe...
I'm trying to edit this question at Chinese Stack Exchange: Does Chinese have an equivalent to Arabic-style praising grammar (translates to 褒贬句)?. The user originally wrote: In Arabic we have a ...
I'm sure a lot of people have heard it before: the statement "All Chinese words are one syllable (or character)." And because someone is going to ask, no, this is not just a Western thought - my Ma...
I have two basic questions about the usage of 'whom': When and how do you use the word 'whom'? Can I just... not? Even after looking it up, I'm confused. I've never found an example given where r...
Generally speaking, when adding a suffix to a word in English, while the last letter(s) may undergo changes to accommodate the addition, the rest of the word is left unchanged. As examples in that ...
I speak Hebrew as a second language, and probably worse than most people expect - I live in Israel, but my Hebrew is still not that great. I ride with a cycling team, and one thing that we do is to...
In Sephardi or Israeli Hebrew today, ט and ת are pronounced the same, at least to my non-native ear, something like /t/. In Ashkenazi Hebrew, on the other hand, sometimes ת is pronounced like ס (...
Most פָּעַל-construction verbs have the פּוֹעֵל form as the masculine singular present tense; for example, לָמַד→לוֹמֵד and צָבַע→צוֹבֵעַ. But some פָּעַל-construction verbs have the פָּעֵל form ...
The word אֶת /et/ is used with the following meanings: In Biblical Hebrew, it means "with". In modern Hebrew it survives, but only with a complement-of-the-preposition pronoun suffix: "with me", ...
- ← Previous
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- Next →
