Activity for tommi
Type | On... | Excerpt | Status | Date |
---|---|---|---|---|
Comment | Post #277510 |
"kylskåpet" is presumably "the fridge", not "the cupboard". At least kjøleskapet is that in Norwegian. (more) |
— | about 2 months ago |
Comment | Post #287895 |
Some Norwegians have also mentioned the problem of Microsoft «correcting» grammar. (more) |
— | about 1 year ago |
Comment | Post #287886 |
Yeah, I get distinct Chat-GPT-like vibes from this. (more) |
— | about 1 year ago |
Comment | Post #281765 |
"A" has different vowel sounds in English, not in all languages that use the letter. (more) |
— | almost 3 years ago |
Comment | Post #281041 |
Ehkä. Pitääpä tarkkailla lisää ja kuunnella millainen puhekieli hänellä yleensä on. Toki leikkiminen tapahtuu usein kirjakielisemmin kuin tavallinen puhuminen. (more) |
— | about 3 years ago |
Comment | Post #279971 |
So it seems. And "å/at hyre" is naval terminology in the other Scandinavic languages, looks like. (more) |
— | over 3 years ago |
Comment | Post #279971 |
I added a bit about hyra to the end. (more) |
— | over 3 years ago |
Comment | Post #279437 |
I mispronounce some words (since I have read much more than listened), but overall I am quite comprehensible. Likely some systematic problems like weak difference between "v" and "w". The emphasis is somewhat off when compared to natives. (more) |
— | over 3 years ago |
Comment | Post #278909 |
Thanks, nice answer, since I learned something. (more) |
— | over 3 years ago |
Comment | Post #278240 |
@Jirka Hanika There is no answer thus far, so please give it a shot. (more) |
— | over 3 years ago |
Comment | Post #278592 |
"Regarding the two s in Jónsson, it is consistent across all North Germanic languages. It's simply the definite article - the father's son." er det ikke genitiv som gir den andre "s" heller enn en bestemt artikkel? (more) |
— | over 3 years ago |
Comment | Post #277994 |
Takk for svaret. Maybe you would like to add this article to the answer, too: https://www.sprakradet.no/Vi-og-vart/Publikasjoner/Spraaknytt/spraknytt-2015/spraknytt-22015/lesersporsmal/#kondisjonalis (more) |
— | over 3 years ago |